Syd finds out that crime in Koreatown is forcing people out of their homes, which gets Ricky Leon's attention. Meanwhile, the LAPD is looking for those responsible for a deadly robbery.
Syd descubre que el crimen en Koreatown está obligando a la gente a salir de sus hogares, lo que llama la atención de Ricky Leon. Mientras tanto, la policía de Los Ángeles está buscando a los responsables de un robo mortal.
Syd erfährt, dass die Kriminalität in Koreatown die Anwohner aus ihren Heimen treibt, was Ricky Leon zu schaffen macht. Das LAPD-Team sucht die Bande, die für einen Raubüberfall verantwortlich ist.
Syd scopre che l'aumento del crimine a KoreaTown sta facendo andare via le persone dalle proprie case. La squadra intanto cerca i responsabili di una rapina finita male.
Le jeune Tommy est assassiné sous les yeux de son beau-père au cours du cambriolage de leur boutique de vente d’herbe. L'équipe se lance à la recherche des tueurs, mais les apparences sont trompeuses… Ward pousse Ricky Leon à essayer de convaincre les habitants de Koreatown de vendre leurs biens immobiliers à la société qu’il représente. McKenna habite chez son frère depuis sa rupture avec son mari. Sa relation avec Izzy n’est pas au beau fixe. Toujours convalescent, Walker revient au bureau pour s’apercevoir qu’un jeune stagiaire, Liam Quinn, fait maintenant équipe avec Baines et a carrément pris place, à son bureau !
McKenna bir adamla akşam yemeğinde görülür. Kore Mahallesi'ndeki suç dalgası mahalle sakinlerini kötü etkiler. Bir dükkândaki soygun ölümle sonuçlanır.
Syd descobre que a onda do crime em Koreatown está forçando as pessoas a deixarem suas casas. Enquanto isso, os agentes procuram os responsáveis por um roubo a um dispensário.
