Tres generaciones de mujeres que comparten una extraña tradición familiar: todas han quedado viudas en circunstancias extraordinarias; todas dan a luz exclusivamente a niñas. El fenómeno puede ser explicado lo mismo desde la lógica más impecable, que desde las paradojas del realismo mágico.
Lo importante es que las Aparicio no vinieron a este mundo a sufrir: son mujeres contemporáneas, urbanas, decididas a tomar las riendas de su vida; la viudez les ha enseñado a no necesitar a los hombres para sobrevivir: ahora los tienen porque quieren y porque pueden.
In Mexico City lives a family composed of women only, where births are usually single girls and whose husbands die suddenly.[1]
The family consists of six women. Rafaela is the matriarch who has had three husbands, all dead. Alma, the eldest, is the widow of Maximo, whose memory is like a mirage to her and her mother. Mercedes, the middle one, is a lawyer who seeks justice and equality in all its meaning. Julia, the youngest of the three daughters, has doubts about her sexual orientation. Ileana, daughter of Alma, is against everything her mother does. Isadora, the daughter of Mercedes, just wants to know why there are only women in the family.
The lives of these women change with the arrival of Leonardo, a man who investigates the "Curse of Las Aparicio" and finds in Alma the ideal woman.
Три поколения женщин, которые разделяют странную семейную традицию: все они становились вдовами при странных обстоятельствах; у всех рождаются только девочки. Этот феномен можно объяснить как с логической точки зрения, так и связанным с мистикой. Является ли это проклятием или случайным совпадением, неизвестно, но это становится поводом для дискуссий и обстоятельств, которые их окружают. Самое главное, что семья Las Aparicio не рождены для страданий: эти женщины могут сами управлять своей жизнью. Вдовство показало им, что мужчины совсем необязательно должны быть в их жизни. Они есть, потому что они так хотят и потому что могут себе это позволить.
