Separated from Timmy when their raft is lost in the rapids, Lassie works her way back to her boy, who is being cared for by a deaf-mute Indian who lost his family in an epidemic.
