Nachdem Bud beim Entladen seines Trucks angegriffen wird, macht Mike ein paar Vorschläge, wie er sich künftig besser schützen könnte. Vanessa unterhalt sich unterdessen mit ihren Töchtern darüber, welche Hilfe sie von ihnen erwartet, wenn Mike und sie alt werden …
When Bud gets jumped while unloading his truck, Mike tries to suggest ways for him to protect himself; Vanessa talks to the girls about caring for her and Mike in their old age.
אחרי שבאד הותקף בזמן פריקת הסחורה שלו, מייק מבין שאביו מזדקן ומציע דרכים להגנה עצמית. ונסה עורכת שיחה עם הבנות ומכינה אותן למצב שבו הן יצטרכו לטפל בה ובמייק לעת זיקנה.
Bud ha un incidente mentre lavora: anche se molto di malavoglia, Mike deve ammettere che suo padre sta invecchiando, e che bisogna prendere provvedimenti.
После того, как Бад подвергается нападению при разгрузке своего грузовика, Майк делает несколько предложений о том, как ему лучше защитить себя в будущем. Тем временем Ванесса разговаривает со своими дочерьми о том, какой помощи она ожидает от них, когда они с Майком состарятся ...
Cuando Bud es asasltado mientras descarga su camión, Mike intenta enserñarle formas de autodefensa para protegerse; Vanessa habla con las chicas sobre su cuidado y el de Mike en su vejez.
Mike veut protéger son père quand ce dernier est agressé mais refuse de porter une arme. Vanessa entend ses filles ragoter sur elle.
Quando Mike repara num alto na cabeça de Bud, este explica que foi atacado uma noite enquanto descarregava a carrinha na loja de marijuana. Enquanto Vanessa diz que sempre achou que o negócio de Bud ia trazer problemas, Mike não está preparado para lidar com o envelhecimento do pai e tenta sugerir formas de Bud se proteger. Mais tarde, Vanessa fala com as raparigas sobre a responsabilidade que terão de cuidar dela e de Mike quando eles chegarem a uma certa idade.
