As Boyd's sense of adventure grows, Mike and Kristen have different opinions on how much space they should give him. When Mandy and Kyle move into their apartment, they find Ryan isn't a "fun" landlord.
Boyd hat ein neues Hobby: ungewöhnliche Orte in der Stadt auf Fotos festhalten. Mike hält jedoch nicht viel davon und animiert Boyd stattdessen dazu, in den Bergen nach Motiven zu suchen – eine Idee, von der Kristin wenig hält. Ryan beschließt unterdessen, Mandy und Kyle bei ihrer Wohnungssuche unter die Arme zu greifen und bietet ihnen die leere Etage über dem Laden an.
У Бойда появилось новое хобби: запечатлеть на фотографиях необычные места города. Однако Майк не придает этому большого значения и вместо этого призывает Бойда искать мотивы в горах - идея, о которой Кристин мало думает. Тем временем Райан решает помочь Мэнди и Кайлу с поиском квартиры и предлагает им пустой этаж над магазином.
Mike e Kristen hanno un diverbio su quanta libertà dare a Boyd nei suoi interessi. Nel frattempo, Mandy e Kyle si trasferiscono nella nuova casa, e hanno una sorpresa.
Boyd développe de plus en plus le goût de l'aventure. Mike et Kristin pourront-ils lui donner suffisamment d'espace ? Pendant ce temps, Kyle et Mandy s'aperçoivent que Ryan n'est pas tout à fait aussi cool qu'il le prétendait.
Mike e Kristin têm opiniões diferentes sobre o espaço a dar a Boyd.
