When Ed pits Mike and Joe against each other to find the next classic car for renovation, Chuck teaches them a valuable lesson. Meanwhile, Mandy, Kyle and Vanessa meddle in Jen's love life.
Chuck veut donner une leçon importante à Mike et à Joe quand ils vendent une vieille voiture. Kyle, Vanessa, et Mandy veulent aider Jen dans sa vie romantique.
Mike, Chuck, Ed und Joe finden schon seit einiger Zeit keine Oldtimer, die sie restaurieren können. Ed hat daraufhin eine Idee, um das Geschäft wieder anzukurbeln. Die sorgt jedoch für reichlich Trubel unter den Freunden. Derweil finden Mandy und Kyle heraus, dass Jen mit einem gewissen Mark chattet. Hat sie etwa einen neuen Freund?
Quando Ed mette Mike e Joe l'uno contro l'altro per trovare la prossima auto d'epoca da ristrutturare, Chuck insegna loro una lezione preziosa. Nel frattempo, Mandy, Kyle e Vanessa si intromettono nella vita amorosa di Jen.
Chuck ensina uma lição valiosa a Mike e Joe quando Ed os põe um contra o outro para encontrar o próximo carro clássico para renovação. Entretanto, Mandy, Kyle e Vanessa intrometem-se na vida amorosa de Jen.
