Hier haben die Jungs einen kurzen Gastauftritt. Der Film wurde in Deutschland nur sehr selten gezeigt, und es ist nicht bekannt, ob es überhaupt eine deutsche Synchronisation gibt.
Zazu and Thelma decide that they are too good for the local boys and Coney Island. They jump at the chance to go out with two English gentlemen only to find out they want to take them to Coney Island. While there, they have a run in with Laurel and Hardy.
Zasu et Thelma, deux jeunes femmes, rentrent à leur appartement exténuées par une énième sortie au parc d'attractions de Coney Island. Tout en se couchant elles papotent en se remémorant leur journée ennuyeuse et convenue au possible. C'est la dernière fois qu'elles iront à Coney Island.
