A Waiver of Consent

When a member of an elite social club is assaulted, Carisi must convince witnesses to come forward despite the club's strict confidentiality rules. Chief Tynan offers Benson some extra help. Velasco is confronted with a surprising opportunity.

Quando um membro de um clube de elite é agredido, Carisi precisa convencer as testemunhas a depor, apesar das rígidas regras de confidencialidade do clube. A chefe Tynan oferece ajuda extra a Benson. Velasco se depara com uma oportunidade surpreendente.

Quando un membro di un club esclusivo viene aggredito, Carisi deve convincere i testimoni a farsi avanti nonostante le rigide regole di riservatezza del club.