Michael Gardner wird der vierfachen Vergewaltigung beschuldigt. Sein Muster ist immer dasselbe. Der Täter schleicht sich von hinten an seine Opfer heran, würgt sie, bis sie bewusstlos sind, vergewaltigt sie und fügt ihnen anschließend Schnitte auf der Brust zu. Aber Carrie Huitt, eines der Opfer kann ihn identifizieren. Gardner streitet alles ab und behauptet, es müsse eine Verwechslung vorliegen. Seine Frau bezahlt die Kaution und er kommt bis zur Verhandlung auf freien Fuß. Staatsanwältin Cabot setzt eine einstweilige Verfügung durch, aber die weiß Gardner geschickt zu umgehen. Und indem er seine Verteidigung selbst übernimmt, hat er die Möglichkeit, seine Opfer erneut zu quälen. Mit Hilfe der Strafverteidigerin Erin Russ gelingt es ihm, vier einzelne Anklagen zu fordern, von denen drei wegen Mangels an Beweisen eingestellt werden. Am nächsten Tag erscheint Gardner nicht mehr vor Gericht. Kurz darauf wird eine weitere Frauenleiche mit Schnitten in der Brust gefunden. Sofort wird eine Großfahndung nach Gardner eingeleitet. Bei der Überprüfung seiner Telefonliste taucht auffällig oft die Nummer seiner Anwältin Erin Russ auf, und zwar schon bevor er der Vergewaltigung beschuldigt wurde. Ein beschlagnahmtes Videoüberwachungsband zeigt, wie er sie in einem weißen Van küsst, der auf ihren Namen zugelassen ist. Die Zeugin Carrie hatte zuvor bei der Polizei ausgesagt, dass Gardner in einem weißen Van weggefahren ist, nachdem er sie vergewaltigt hatte. Benson und Stabler fahren daraufhin sofort zum Haus von Rechtsanwältin Russ...
After arresting a man accused of raping several neighborhood women, Detectives Benson and Stabler attempt to obtain an indictment for their suspect with the help of a key eyewitness - his last victim. However, the suspect's decision to handle his own defense casts some doubt over the trial's outcome as he proves to be a formidable opponent for A.D.A. Cabot.
Moninkertainen raiskaaja jää kiinni, mutta saadaanko häntä telkien taakse? Hänen taitava asianajajansakin uskoi miltei loppuun asti miehen viattomuuteen.
Carrie Huitt accuse Michael Gardner, un golden boy, de l'avoir violée. Arrêté, ce dernier clame son innocence. Pourtant, deux jeunes femmes rejoignent bientôt Carrie, portant elles aussi plainte pour viol contre le golden boy. Relâché sous caution, celui-ci traque désormais sans relâche ses victimes...
לאחר מעצרו של אדם שהואשם באונס של מספר נשים, בנסון וסטאבלר מנסים לקבל כתב אישום מהבחורה האחרונה אותה תקף.
La squadra arresta un uomo accusato di aver aggredito sessualmente delle donne nel suo vicinato. Benson e Stabler cercano di ottenere una condanna grazie alla testimonianza della sua ultima vittima. L'uomo rifiuta l'assistenza legale e decide di difendersi da solo in tribunale, rivelandosi un osso duro per il procuratore Cabot.
Depois de prender um homem acusado de estuprar várias mulheres do bairro, os detetives Benson e Stabler tentam obter uma acusação para o suspeito com a ajuda de uma testemunha-chave - a sua última vítima. Contudo, a decisão do suspeito para lidar com sua própria defesa lança algumas dúvidas sobre o resultado do julgamento que ele prova ser um adversário formidável para ADA Cabot.
Michel Gardner es detenido, ante la presencia de su esposa, por la violación de cuatro mujeres. Durante la detención agrede a la agente Benson y él mismo resulta herido cuando le trasladaban a comisaría. El análisis forense de una de las victimas asesinada muestra que primero las estrangula, después viola y por último hace cortes en el pecho, lo que demuestra según el psiquiatra que el violador es meticuloso buscando reafirmar su virilidad. Una de las víctimas, con apoyo psicológico, es aconsejada por Benson para que reconozca a su agresor durante una rueda de reconocimiento. Sin embargo, este incidente beneficiará a Gardner durante el juicio ya que si las otras víctimas no declaran podrá salir con libertad condicional, incluso recusara a su abogado optando por defenderse el mismo.
