Detective Olivia Benson ist nach den traumatischen Erlebnissen, die sie in der Gewalt des Serienvergewaltigers William Lewis machen musste, wieder im Dienst der Special Victims Unit. Obwohl sie die physische und psychische Gewalt, die ihr angetan wurde, noch nicht verarbeitet hat, stürzt sie sich in die Arbeit, um die schrecklichen Ereignisse zu verdrängen. Ihr erster Fall dreht sich um den siebenjährigen Jungen Buddy, der von seinem Vater auf dem Times Square zurückgelassen wurde, als sich ein Polizist näherte. Der Kleine scheint verstört und bringt vor den Ermittlern kaum ein Wort über die Lippen. Detective Benson redet einfühlsam auf den Jungen ein, bis dieser sie und ihren Partner Detective Amaro zu einem Haus führt, in dem der Junge nach eigenen Angaben mit seinem Vater und seinen zwei Schwestern lebt. Im Keller des verlassenen Hauses finden die Ermittler ein Horrorszenario vor. Drei Käfige reihen sich aneinander, zwei davon leer. Im dritten findet das Ermittlerteam eine angekettete Frau im verwahrlosten Zustand vor. Es stellt sich heraus, dass sie vor neun Jahren von ihrem Peiniger entführt wurde und seitdem im Keller gefangen gehalten und unzählige Male vergewaltigt und misshandelt wurde. Fieberhaft beginnen Detective Olivia Benson und ihr Team mit den Ermittlungen …
When a young boy is abandoned, the squad discovers more victims waiting to be rescued.
Les inspecteurs de l'Unité Spéciale pour les Victimes décident de ramener un jeune garçon abandonné au sein de sa famille. Mais ils découvrent que des personnes sont retenues enfermées depuis des années dans le sous-sol de la maison familiale...
Un ragazzino abbandonato in Times Square porta i detective alla sua abitazione. Una volta suo posto scoprono una vera e propria casa degli orrori dalla quale portano in salvo numerose vittime e dove si scoprono indizi per la risoluzione di un vecchio caso.
Assim que Benson retorna de sua licença, uma criança abandonada na Times Square leva a UVE a mais vítimas no porão de uma casa. Enquanto trabalham para resolver o caso, Benson tenta provar para si mesma que está pronta para voltar ao trabalho, apesar das reservas do capitão Cragen e de seu terapeuta, o Dr. Lindstrom.
El primer caso de Benson cuando regresa a trabajar toca un punto álgido. Lo que parece ser un caso de un niño perdido da un giro tenebroso cuando el equipo persigue a un hombre que ha tenido cautivas a tres mujeres durante más de una década.
En dreng, som er blevet efterladt midt på Times Square, fører politiet til en kælder, der viser sig at være fuld af kidnapningsofre. Det fører til, at adskillige henlagte sager bliver genoptaget.
