Als Dr. Tom Moore von einer UN-Mission in der Dritten Welt zurückkehrt, muss er geschockt feststellen, dass sein Adoptivsohn Nicky aus seinem Kinderzimmer verschwunden ist. Unverzüglich benachrichtigt er die Behörden und die Special Victims Unit nimmt sich des Falles an. Bei der Befragung von Moores Ehefrau Lisa fallen den Detectives einige Ungereimtheiten in ihrer Aussage auf. Im Kreuzverhör der erfahrenen Ermittler, rückt Lisa endlich mit der Wahrheit raus: Sie war mit dem entwicklungsgestörten Nicky völlig überfordert, sodass sie ihn schließlich bei einer Vermittlung in Connecticut erneut zur Adoption freigab. Nickys genauen Aufenthaltsort können die Behörden allerdings nicht mehr feststellen. Das SVU-Team muss nun unter Zeitdruck ermitteln, da Nicky Diabetiker ist und seine Insulinreserven bald aufgebraucht sein werden. Schließlich kommt man den neuen Adoptiveltern auf die Spur. Als man dann feststellen muss, dass es sich bei diesen um Porno-Star Alexa und ihrem Produzenten Roger handelt, klingeln bei den Agents die Alarmglocken. Tatsächlich haben Alexa und Roger schon zwei andere, wehrlose Kinder adoptiert und missbrauchen sie für kinderpornografische Aufnahmen, die auf dem Schwarzmarkt ein Vermögen wert sind
The already frantic search for a missing diabetic boy becomes more urgent when he is spotted with a couple known for child endangerment and pornography.
Alors qu'il rentre chez lui, Tom Moore découvre que son fils Nicky, un enfant diabétique ayant des problèmes comportementaux, a disparu. Les inspecteurs de l'Unité Spéciale pour les Victimes se lancent alors dans une véritable course contre la montre afin de retrouver l'enfant au plus vite...
ילד מאומץ שאימו התייאשה ממנו עלול להיות בסכנה גדולה כאשר מתווכת ילדים מעבירה אותו לידי זוג עם עבר של פורנוגרפיית ילדים.
Un ragazzo diabetico con disturbi emotivi è scomparso e si sospetta che sia finito in un giro di pornografia. La carriera di Benson subisce una battuta d'arresto.
Quando um pai descobre que seu filho desapareceu, os detetives suspeitam que o menino fugiu por causa de seu histórico de problemas comportamentais. A busca se torna mais urgente quando a bomba de insulina do menino começa a se esgotar e um casal de criminosos é visto com a criança.
Un niño desaparecido conduce a una confesión impactante y a una carrera para salvarle la vida.
Politiet leder efter en forsvundet, adfærdsvanskelig dreng, der har brug for insulin. Inden længe bliver drengen set i selskab med et par kriminelle, som har en fortid med misbrug og børnepornografi. Benson's karriereforløb kommer ud af kurs som følge af en personlig sag.
