Peter Stone kommt zur Beerdigung seines Vaters, des bekannten Staatsanwalts Ben Stone, aus Chiago nach New York. Zeitgleich wird ein Kleinkind entführt, das unter einer seltenen, Gendefekt leidet. Ausgerechnet der Vater des Säuglings entpuppt sich schließlich als der Entführer. Er wirft seiner Ehefrau vor, dem Kind Sterbehilfe leisten zu wollen, weshalb er es lediglich habe beschützen wollen.
When an infant goes missing, the SVU finds themselves taking sides in a family's right-to-die court case.
L'équipe enquête sur l'enlèvement d'un bébé par son père, survenu alors que l'enfant était gardé par une baby-sitter. Celle-ci a été bâillonnée et enfermée dans un placard par le ravisseur. Maggie, la mère, s'inquiète d'autant plus que son fils souffre d'insuffisance respiratoire. D'après son témoignage, son couple ne traverse aucune crise majeure. Le père, Aaron, et le garçon sont bientôt localisés. Olivia entame les négociations avec Aaron, prenant de gros risques pour le ramener à la raison.
Aaron Householder rapisce il proprio bambino di dieci mesi. Quando il Tenente Benson riesce a conquistarsi la sua fiducia e ad entrare nella casa dove l'uomo si e' rifugiato, scopre che il piccolo soffre di una malattia genetica rara che presto lo condannera' a vivere attaccato a un respiratore. La madre ha gia' presentato un'istanza al giudice per ottenere l'autorizzazione a staccare la spina, ma il padre non ha ancora smesso di sperare e si oppone. Barba e' molto coinvolto dalla vicenda: anni prima si era rifiutato di staccare la spina quando suo padre, in coma diabetico, dipendeva da una macchina e oggi comprende molto bene le ragioni di chi afferma di voler alleviare le sofferenze. E' cosi' che 'aiuta' la madre del piccolo Drew, staccando la spina al posto suo. Per questo suo gesto viene processato per Omicidio di Secondo Grado, ma il verdetto della giuria e' di non colpevolezza.
A Unidade de Vítimas Especiais é chamada para investigar quando um pai sequestra seu bebê diagnosticado com a síndrome de depleção do DNA mitocondrial. Quando o homem é encontrado, ele diz que quer seu filho vivo, enquanto sua esposa quer outra alternativa, o que coloca os detetives da UVE tomando partido no caso da família do “direito de morrer”. A interferência de Barba no caso coloca todo o escritório da promotoria em risco, o que leva o procurador do condado Jack McCoy a se envolver e levar Barba a julgamento por homicídio. No entanto, Barba é considerado inocente e, traumatizado pelo caso, deixa seu cargo e é substituído pelo ex-promotor de Chicago, Peter Stone.
Tras una desaparición, el equipo de Víctimas Especiales se ve envuelto en un caso de derecho a una muerte digna. Barba interfiere en un caso y pone en peligro a toda la unidad.
