Rollins' sister stirs up trouble and a possible SVU investigation when she reports a doctor who trades prescription painkillers for sex.
A irmã de Rollins provoca problemas e uma possível investigação da UVE quando ela relata um médico que troca analgésicos por sexo.
Las hermanas Rollins causan problemas cuando denuncian a un médico que intercambia recetas para calmantes por sexo.
Die SVU-Beamten ermittelt im Fall einer Vorstandsvorsitzenden, die vergewaltigt wurde. Als aber der mutmaßliche Täter festgenommen wird, behauptet dieser, dass die Frau die Vergewaltigung nur vorgetäuscht habe um davon abzulenken, dass sie Geld von ihrer Firma unterschlagen hat. Olivia und ihr Team stellen schon bald fest, dass auch die Geschäftspartnerin des vermeintlichen Opfers etwas zu verbergen hat.
Amanda Rollins reçoit un message de sa sœur qui lui demande de l’aide. Ses analyses toxicologiques auxquelles elle est soumise en tant qu’ancienne droguée et dans le cadre de sa liberté conditionnelle sont mauvaises. Elle redoute de retourner en prison et de perdre la garde de son fils. Rollins tombe des nues : elle ne savait pas que Kim avait un petit garçon âgé de 2 ans. Le temps qu’Amanda rappelle Kim, celle-ci a fait une overdose dans les toilettes d’un restaurant et elle est à l’hôpital tandis que son fils a été confié aux services d’aide à l’enfance.
