Return of the Prodigal Son (1)

The squad rallies around Det. Stabler to find the suspect behind a threat to his family. [story continues on Law & Order: Organized Crime - What Happens in Puglia (2) S01E01]

A UVE se reúne ao detetive Stabler para encontrar o suspeito por trás de uma ameaça à sua família. (Continua em Lei e Ordem: Crime Organizado T01E01 — “O que acontece na Apúlia”)

A equipa reúne-se em torno do detetive Stabler para encontrar o suspeito por detrás de uma ameaça à sua família. (Continua em Lei e Ordem: Crime Organizado T01E01 — “O que acontece em Puglia”)

L’équipe du SVU se rassemble pour aider Eliott Stabler à trouver le suspect qui menace sa famille. Début d'un crossover qui se termine dans Law & Order: Organized Crime S01E01

Un'autobomba colpisce l'auto di Stabler, tornato a New York con la moglie. A rimanere ferita nell'attentato é proprio la moglie di Stabler, Kathy. Le indagini si spostano da alcuni manifestanti che erano nei paraggi alla criminalità internazionale.

Olivia ist erschüttert, als sie am Ort eines Bombenanschlags ihren alten Partner Elliot Stabler (Christopher Meloni) wiedertrifft. Zehn Jahre haben sich die beiden nicht gesehen und nun ringt Elliots Frau mit dem Tod. Hat es jemand auf den ehemaligen SVU-Ermittler abgesehen? Stabler arbeitet inzwischen im Bereich der organisierten Kriminalität und hat sich möglicherweise mächtige Feinde gemacht. (Text: RD)