Der junge Danny Ashburn wird erschossen in einem ehemaligen Lagerhaus aufgefunden. Aufgrund einer DNS-Analyse stellt sich heraus, dass Dannys Vater ein Serienvergewaltiger und -mörder ist, der eine lebenslange Strafe in Attica absitzt und nichts von der Existenz seines Sohnes weiß, weil er vor dessen Geburt verurteilt worden war. Green und Fontana finden heraus, dass Danny ein gefährlicher, gewalttätiger Krimineller war, der seine schwangere Freundin Tina schlug und ihr gedroht hatte, sie umzubringen, falls sie ihn verlassen sollte. Tina hatte sich Dannys Mutter Allison anvertraut, die ihren Sohn schließlich erschossen hatte, um dessen Freundin und deren ungeborenes Kind zu schützen. Doch McCoy erscheint diese Argumentation zu durchsichtig und er klagt Allison wegen Mordes an.
After the body of a teenage boy is found dead in a warehouse, detectives use DNA to connect the boy to a convicted rapist and serial killer, then to the boy's mother, Allison Ashburn, the convict's ex-wife. While trying to solve Danny's murder, Fontana and Green learn that he recently got his girlfriend Tina pregnant, and his mother had seen him recently when she had given him money despite having claimed she hadn't seen him for months. Allison finally admits that she murdered her son after the police arrest her new husband John, but claims she did it to save the world from her son, whom she was convinced would become a monster just like her father. Borgia and McCoy face an uphill battle trying to convict the perfect soccer mom.
Perheenäiti tunnustaa surmanneensa teinipoikansa, mutta sanoo tehneensä sen suojellakseen yhteiskuntaa pelättyään pojan kasvavan isänsä kaltaiseksi hirviöksi. Syyttäjillä on täysi työ saada nainen tuomituksi.
Le corps d'un adolescent est retrouvé dans un entrepôt. Les détectives utilisent l'ADN afin d'établir, peut-être, un lien entre le défunt et un violeur. Alors qu'ils tentent de résoudre cette délicate affaire, Fontana et Green apprennent que la victime avait une petite amie, Tina, qui était enceinte...
לאחר שגופתו של נער נמצאת במחסן, הבלשים נעזרים בדגימות די-אן-איי בכדי לקשר בין מותו של הנער לבין אנס ורוצח סדרתי - ואז אל אמו של הנער - אשתו לשעבר של האנס.
Una mamma confessa ai detective di aver sparato e ucciso suo figlio per paura che il ragazzo diventasse una seria minaccia per la società.
