Ein junger Mann wird nach dem Notruf einer Unbekannten tot im Central Park aufgefunden. Lupo und Bernard finden heraus, dass es sich um Caleb Friendly, einen 17-Jährigen aus Arizona handelt. Er hat zusammen mit seinem Bruder Luke seit zwei Wochen in den Sherman Street Lofts gewohnt. Patrick, bei dem die beiden gewohnt haben, erklärt der Polizei, dass sie alle drei aus der fundamentalistischen Mormonensekte "Wahrer Weg" ausgestoßen wurden und denselben Vater, aber verschiedene Mütter haben. Der Grund für die Verbannung war bei allen, dass sie mit Mädchen der Sekte gesprochen oder sie angelächelt haben. Bei Patrick war dieses Mädchen Michelle, der er vor drei Jahren sehr zugetan war, die aber, sobald sie sechzehn wurde von Wyatt Landon, dem Propheten und Boss der Sekte, gezwungen wurde, ihn zu heiraten. Michelle, die vor zwei Monaten aus dem Wahren Weg geflohen ist, war es, die den Notruf abgesetzt hat, durch den Caleb gefunden wurde. Sie sagt, sie war mit Caleb im Park verabredet, aber als sie hinkam, lag er verletzt am Boden. Nach einigem Hin und Her gibt Patrick zu, Caleb, der Michelle an Landon ausliefern wollte, um selbst wieder zurück zur Sekte zu können, mit einem Stemmeisen erstochen zu haben. Cutter, der die polygamistischen Praktiken der Sekte und vor allem Landon scheußlich findet, setzt alles daran den Sektenführer hinter Gitter bringen zu können...
A young woman (Jena Malone) escapes from a polygamous cult.
Une femme téléphone au 911 pour signaler qu'un jeune homme a été poignardé dans Central Park. Sur le maillot de corps du défunt, des signes tracés à la main intriguent les enquêteurs. Une clé dans une des ses chaussures leur permet de localiser l'endroit où il résidait et de l'identifier...
חברי הצוות המשטרתי חוקרים רצח של נער צעיר בפארק ומסתבכים בפרשת פוליגמיה בקהילה המורמונית.
A Central Park viene ritrovato il cadavere di un ragazzo, Caleb, ucciso con una pugnalata. Lupo e Bernard indagano e scoprono che...
Lupo ja Bernard tutkivat 17-vuotiaan pojan kuolemaa. Jäljet johtavat fundamentalistiseen mormonilahkoon.
