Charles Whitley, geschäftsführender Direktor einer Wohltätigkeitsorganisation, wird ermordet in einem nicht sonderlich vornehmen Viertel von New York aufgefunden. Die Ermittlungen ergeben, dass er dort Stammkunde in einem SM-Etablissement war und dass ein Video von einer seiner "Sitzungen" auf dem Schreibtisch seiner Chefin, Caroline Reaves, gelandet ist. Es stellt sich heraus, dass Caroline versucht hat, Charles vorzeitig in Pension zu schicken, was dieser abgelehnt hat. Danach tauchte das Video auf und damit ein Grund ihn zu feuern, aber er drohte mit Klage gegen die Kündigung und hatte laut Firmenanwalt gute Aussichten, damit durchzukommen. Doch nun wurde er ermordet. Der Polizei gelingt es, Bobby Amato, dem Mitarbeiter einer Safetyfirma, nachzuweisen, dass er mit Hilfe einer der SM-Damen das Video aufgenommen hat. Es stellt sich heraus, dass Bobby ein Schützling von Rita Shalvoy, der Frau des Gouverneurs, ist. Staatsanwalt Cutter bietet dem Wachmann einen Deal an, der daraufhin zugibt, Whitley auf Verlangen von Rita umgebracht zu haben. Rita bestreitet das natürlich und stellt Bobby als Stalker dar, der ihr unerwünschte Gefälligkeiten erweist.
A prominent charity executive is murdered and claims of stalking and blackmail surface during the investigation.
La femme du gouverneur se retrouve liée à une enquête pour meurtre.
חקירת רצח שמובילה לאשתו של המושל ולשחיתות שקשורה למושב בסנאט עלולה לסכן את סיכוייו של מקוי לנצח בבחירות.
Dalle indagini sull'omicidio di Charles, dirigente di un ente di beneficenza, la polizia risale ad uno scambio di favori che coinvolge il governatore.
Murhatutkimusten yhteydessä käy ilmi, että kuvernööri on saattanut sotkeutua skandaaliin. Pystyykö Jack McCoy ajamaan syytettä vaarantamatta mahdollisuuksiaan menestyä vaaleissa?
