Corruption

Ein Polizist erschießt einen Drogendealer. Angeblich in Notwehr. Da jedoch keiner seiner Kollegen den Tathergang bestätigen kann, müssen Briscoe und Curtis in dem Fall ermitteln. Prompt werden sie von dem Polizisten bedroht.

Curtis, angered by the attitude of an old colleague of Briscoe's, looks beyond the findings of an IAB investigation and turns up evidence of police corruption that puts the DA's office into competition with an ambitious judge and Briscoe under investigation for stealing evidence from a police lockup.

Au cours d'une mission, l'inspecteur Flynn tue Ruben Morales, un dealer. Il prétend qu'il s'agit de légitime défense. Mais personne n'a été témoin du drame. Briscoe et Curtis découvrent que Morales avait été arrêté une semaine auparavant...

Un poliziotto vecchio amico di Briscoe uccide uno spacciatore, durante un'azione antidroga in cui partecipano anche lo stesso Briscoe e Curtis. L'uomo invoca la legittima difesa, ma nessuno dei colleghi ha visto esattamente come si sono svolti i fatti. Curtis vuole vederci chiaro, nonostante le intimidazioni del poliziotto. Anche lo stesso Briscoe lo intimidisce di farsi i fatti suoi, convinto dell'innocenza dell'amico e, soprattutto, del fatto che i poliziotti si debbano sempre aiutare tra loro. Invece Briscoe, Curtis, McCoy e la Ross scoprono che è corrotto e che aveva eseguito l'ordine di un boss della malavita cioè di assassinare lo spacciatore. Ma al momento di confessare il fatto, l'uomo coinvolge anche Briscoe affermando che 5 anni prima anche lui aveva collaborato per eliminare le prove di un delitto commesso dal boss.