Un client du cabinet Daron, retrouvé couvert de sang, est accusé du meurtre de sa maîtresse. Daron se retrouve contraint de collaborer avec Esther et Greg, avec qui c'est la guerre ! Mais le comportement de plus en plus énigmatique de leur client interroge les Daron : quel secret leur cache-t-il ?