| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Le point sur le racisme au Québec | 51 | ||
| S02E02 | Le français est-il en déclin au Canada? | 45 | ||
| S02E03 | Doit-on réformer le mode de scrutin? | 49 | ||
| S02E04 | La décroissance : salut de l'humanité? | 51 | ||
| S02E05 | La viande : en manger ou pas? | 53 | ||
| S02E06 | Dépression : un mal contemporain | 50 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.