À six ans de distance, Costa-Gavras a affronté deux mémoires blessées qui hantent encore notre présent : le sort du peuple palestinien avec "Hanna K." (1983) et le génocide des juifs d'Europe avec "Music Box" (1989). Confrontées à des vérités cachées, deux femmes en sont les héroïnes, toutes deux avocates, qui vivent l'exigence de justice comme une tragédie intime et libératrice.
Zwei schmerzliche Erinnerungen, die die Gegenwart noch immer prägen: Der Film "Hanna K." betrachtet den israelisch-palästinensischen Konflikt, während "Music Box - Die ganze Wahrheit" den Genozid an den europäischen Juden und den Versuch der Verdrängung zum Thema macht. In beiden Filmen sind es Anwältinnen, die den Wunsch nach Gerechtigkeit auch als inneren Konflikt bewältigen müssen.