Episode 8

Laure, the neighbor, discovers disturbing facts about her husband and demands explanations. Lise, Clovis and their teams learn that Varella has disappeared. They suspect she has been abducted by the lake killer. They follow a lead that brings them to a hideout, where they find Varella's lifeless body. They are right on the verge of catching the killer.

Laure, la voisine, découvre des éléments plus que troublants sur son mari, à qui elle demande des explications. Lise, Clovis et leurs équipes comprennent que Varella a disparu, probablement enlevée par le tueur du lac.

Laure descubre algo más que elementos inquietantes sobre su marido, al que pide explicaciones. Lise, Clovis y sus equipos descubren que Varella ha desaparecido, y el culpable posiblemente sea el Asesino del Lago.