Lara Fabian accueille 5 artistes du Québec pour une semaine d'immersion italienne et de cours de chant. Dès leur arrivée en terre sicilienne, Eve Côté, Mélissa Bédard, Nathalie Simard, Christian Bégin et Alex Nevsky doivent se présenter en chanson.
Premier cours de chant pour Eve, Christian, Nathalie, Alex et Mélissa avec Lara et Fabio. Les deux mentors utilisent des méthodes surprenantes pour amener nos 5 artistes à connaître davantage leur instrument et pousser leur voix plus loin encore.
Lara propose à ses invités de repousser encore leurs limites en montant le volcan Etna. Après cette ascension mémorable, nos artistes s'offrent un bon moment au vignoble. Lara demande à Mélissa de l'accompagner sur l'une de ses plus grandes chansons.
Lara convie ses invités dans une église pour un atelier où ils devront chanter en choeur. Accompagnés du maestro Fabio, nos 5 artistes apprivoisent le chant choral devant quelques villageois curieux. La prestation de Christian étonne tout le monde!
Alex, Christian, Eve, Mélissa et Nathalie ont rendez-vous à Catane pour un atelier spécial. Lara et Fabio leur proposent de découvrir leur voix lyrique à l'opéra Massimo Bellini. Nathalie surprend le groupe avec une performance à couper le souffle.