Hope has to relinquish control and allow Josie and the Super Squad to enact a risky plan that could save Landon. Landon and Cleo meet in Malivore’s darkness and learn more about one another. Meanwhile, Lizzie, Kaleb and Ethan volunteer together, and all does not go according to plan.
Hope moet de controle uit handen geven en Josie en de Super Squad toestaan een riskant plan uit te voeren dat Landon kan redden. Landon en Cleo ontmoeten elkaar in Malivore's duisternis en leren meer over elkaar. Ondertussen doen Lizzie, Kaleb en Ethan samen vrijwilligerswerk, en niet alles verloopt volgens plan.
Hope doit céder le pouvoir et permettre à Josie et à la super équipe de mettre en place un plan risqué qui pourrait sauver Landon. Landon et Cleo se rencontrent dans les ténèbres du Malivore et apprennent à mieux se connaître. Pendant ce temps, Lizzie, Kaleb et Ethan se portent volontaires ensemble, et tout ne se passe pas comme prévu.
Hope tiene que ceder y permitir que Josie y el Superescuadrón ejecuten un arriesgado plan que podría salvar a Landon. Landon y Cleo se encuentran en la oscuridad de Malivore y empiezan a conocerse mejor.
Hope tem de delegar o controlo e deixar que Josie e a Super Equipa ponham em ação um plano arriscado para salvar Landon. Landon e Cleo encontram-se na escuridão de Malivore e descobrem mais um sobre o outro.
Хоуп предстоит ослабить вожжи и позволить Джози и остальной команде привести в действие рискованный план по спасению Лэндона. В это время их друг встречает в потустороннем мире Клео и знакомится с ней поближе. Когда Лиззи, Калеб и Итан вызываются спасти его, ситуация быстро выходит из-под контроля. Смогут ли они достичь успеха?
Hope hat begriffen, dass sie und ihre Freunde als Team funktionieren müssen, um Cleo und Landon aus Malivore zu befreien. Dabei ahnt sie nicht, dass Alaric und Kaleb ihr ein wichtiges Detail ihrer letzten Mission verschweigen. Voller Tatendrang entwickelt Hope einen neuen Plan, der jedoch einige Risiken birgt. In der Zwischenzeit versuchen auch Cleo und Landon, einen gemeinsamen Weg aus der Dunkelheit zu finden. (Text: sixx)
