Hope, Lizzie, MG, Kaleb, Jed, Cleo and Alaric reflect on recent events and what comes next for each of them. Hope and Lizzie each find solace from unexpected yet welcome sources.
Hope, Lizzie, MG, Kaleb, Jed, Cleo en Alaric reflecteren op recente gebeurtenissen en wat er daarna voor hen gaat gebeuren. Hope en Lizzie vinden elk troost uit onverwachte maar welkome bronnen.
Hope, Lizzie, MG, Kaleb, Jed, Cleo y Alaric reflexionan sobre unos acontecimientos recientes y sobre cuál será su próximo paso. Hope y Lizzie encuentran consuelo en personas inesperadas.
Герои обдумывают то, что произошло и пытаются предположить, что их ждет в будущем. Аларик принимает решение, с которым не могут согласиться Хоуп и Милтон. Лиззи сомневается, стоит ли ей присоединяться к Джози. Для Хоуп пришло время поблагодарить Аларика и попрощаться с ним.
Hope, Lizzie, MG, Kaleb, Jed, Cleo et Alaric réfléchissent aux événements récents et à ce qui va suivre pour chacun d'eux. Hope et Lizzie trouvent chacune du réconfort auprès de sources inattendues mais bienvenues.
Hope, Lizzie, MG, Kaleb, Jed, Cleo und Alaric denken über die jüngsten Ereignisse nach und darüber, was für jeden von ihnen als nächstes ansteht. Hope und Lizzie finden unerwarteten, aber willkommenen Trost.
