Objeví se dívka, která tvrdí, že je Stvořitelkou. Soudí Hledače jakožto služebníka Strážce a jak se důkazy vrší, pro Richarda to vůbec nevypadá dobře...
Zedd, Kahlan und Richard begegnen einem jungen Mädchen namens Maia, das vorgibt, die Schöpferin zu sein. Sie will Richard töten, da er einer Prophezeiung zufolge dem Hüter dient. Maia durchleuchtet vor einer Menschenmenge Richards Absichten und versucht, seine Taten in schlechtes Licht zu rücken. Unterdessen erfährt Darken Rahl, dass die Schöpferin menschliche Gestalt angenommen hat. Er will sie durch einen Spalt in die Unterwelt ziehen...
Richard, Kahlan and Zedd's life is put at risk when they meet a young and powerful woman named Maia who claims to be the Creator and it becomes crucial to uncover her true identity before Maia can destroy them all.
Ardrisin pylväälle kokoontuu ruttoon sairastuneita ihmisiä, jotka ovat pyytäneet Etsijää auttamaan. Paikalle saapuu kuitenkin Richardin nelikon lisäksi myös Luoja, joka on saanut nuoren naisen muodon. Richard ei kuitenkaan ole täysin vakuuttunut siitä, että nainen todella on Luoja.
La Créatrice revient sous une forme humaine à la surprise générale, et commence un procés à l'encontre de Richard. Tous se divisent alors, est-elle oui ou non ce qu'elle prétend ?
בחורה צעירה שמופיעה לפתע ומרפאה מגפה קטלנית שמתפשטת בארץ, טוענת שהיא הבוראת. קיילן מתקשה להאמין לה, במיוחד כאשר היא טוענת שריצ'רד משרת את השומר ויש להרוג אותו.
Richard e i suoi compagni di avventure incontrano una donna molto potente di nome Maia che sostiene di essere la Creatrice. Le loro vite sono in pericolo e l'unico modo per sfuggire a morte certa è di scoprire la vera identità di Maia prima che sia troppo tardi.
Richard, Kahlan en Zedd hun leven is in gevaar wanneer ze een jonge en krachtige vrouw, genaamd Maia, ontmoeten, die beweert de Schepper te zijn. Het wordt van cruciaal belang om haar ware identiteit te ontdekken voordat Maia ze allemaal kan vernietigen.
Maia, kobieta posiadająca niezwykle potężną Han i utrzymująca, że jest Stwórcą, ma na celu pokonanie Opiekuna. Najpierw jednak musi się pozbyć jego najpotężniejszego sługi - Richarda Rahla.
Компас направляет Сайфера и его спутников в деревню, на которую Рал наслал столь мощную чуму, что даже Зеддикусу оказывается не под силу ее победить. Однако вскоре, неоткуда появившаяся девушка не только исцеляет всех заболевших, но и объявляет себя человеческим воплощением Создателя, пришедшим в этот мир, чтобы уничтожить главного слугу Владетеля. К удивлению Амнелл и остальных, девушка считает прислужником тьмы Ричарда, которому придется доказать Создателю, что его намерения чисты, в то время как Кэлен подвергает сомнению божественную сущность девушки.
Una enfermedad creada por los Baneling empieza a propagarse por el pueblo. De repente, aparece de la nada una joven llamada Maia que cura a los enfermos, algo que ni siquiera Zedd había logrado. Afirmando ser la Creadora, la chica revela que debe matar a Richard por ser un agente del Mal.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Nederlands
język polski
русский язык
español