Den hellige CHI-dam i løvetemplet har frembragt den største gyldne CHI-kugle nogensinde. Både ulvene og krokodillerne lægger lumske planer, og Cragger har hyret den bedste Speedor-kører i Chima – Dom de la Woosh – til at vinde CHI’et for ham. Men en anden mystisk kører kaldet ShadoWind deltager også i løbet.
Ein Wettrennen steht an, mit einem Hauptpreis, der es in sich hat. Dem Gewinner winkt ein besonders großes Chi. Cragger und Crooler haben natürlich schon ein Plan. Sie heuern den erfolgreichsten Rennfahrer aller Zeiten an: Dom De La Whoosh. Doch der gewinnt das Rennen zur Überraschung aller gar nicht...
A large orb of Chi is up for grabs during a race.
Leijonantemppelin Pyhä lammikko on tuottanut kaikkien aikojen suurimman Kultaisen CHI-kuulan. Sekä sudet että krokotiilit juonittelevat, ja Cragger on palkannut Chiman parhaimman kiituriajajan – Dom de la Wooshin – voittaakseen CHIn. Kilpailemaan ilmestyy tosin toinenkin salaperäinen ajaja, ShadoWind.
Un CHI d'Or d'une taille exceptionnelle fait son apparition et une course extraordinaire va avoir lieu pour le remporter. Cragger convainc Dom de la Vroum, un ancien coureur célèbre, de participer. Mais un coureur mystérieux arrive à son tour...
Tidernas största gyllene CHI-klot har skapats i lejontemplets heliga förråd. Både vargarna och krokodilerna smider planer och Cragger har anlitat CHIMAs främste Speedorförare – Dom de la Woosh – för att vinna CHI-klotet åt honom. Men en annan mystisk förare – ShadoWind – deltar också i tävlingen.
