A new game sweeps across the city, but instead of fun and frivolity, the game is a virus that knocks out everyone who plays it.
새로운 게임이 도시를 휩쓴다. 그러나 그 정체는 재미있고 시시한 게임이 아니라 모든 사용자를 잠들게 만드는 바이러스로 밝혀진다.
Ein neues Spiel erobert die Stadt, aber statt voller Spaß und Freunde, ist das Spiel ein Virus welches jeden ruhig stellt, der es spielt.
スパイダークイーンの野望を見事打ち砕いたキッドたち。平和が訪れたと思いきや、ある日突然！街の人々が眠りについてしまった！一人眠らずに取り残されたキッドは怪しげなゲーム「スリープバグ」が街中に出回っていた事に気づくが・
.משחק חדש סוחף את העיר כולה, אבל במקום לספק כיף, המשחק הוא וירוס שמרדים כל מי שמשחק בו
Un nouveau jeu fait fureur en ville, mais au lieu d’être amusant, c'est en fait un virus qui endort tous ceux qui y jouent, laissant l'accès au « Cloud » libre pour que l’un des disciples de la Reine Araignée (Syntax, l'Araignée Hi-Tech) vole un article puissant. C’est à MK de passer à l’action, d’intervenir dans le Cloud, et de réveiller la ville.
Un nuovo gioco arriva in citta', la Pulce del Sonno, ma invece di far divertire, in realta' e' un virus che fa addormentare chiunque ci giochi.
