Contre toute attente, on découvre un Martin Matte séparé de Julie. Et la relation amicale semble bonne malgré tout! Martin profite des premiers moments de célibat en faisant des rencontres. Des rencontres moins mortelles que celle que fera Monique.
Martin nous fait découvrir comment Julie et lui en sont venus à la conclusion de se laisser. L'usure du temps, les défauts qui ne se sont jamais atténués, les secrets trop bien gardés, l'envie de vivre du nouveau...
Le couple doit annoncer leur séparation à leurs parents avant que les médias ne s'emparent de la nouvelle. Monique vit un véritable traumatisme, alors que Claudette, la mère de Julie, voit cette annonce comme un contretemps avant d'aller chez le coiffeur.
Le médecin de Martin lui apprend qu'il a une ITS. Jusqu'ici, on est dans le banal d'une vie de célibataire. Or, le souci de Martin, c'est qu’il a 'recouché' avec Julie depuis leur séparation et lui a peut-être transmis ce souvenir.
Sans le vouloir, Martin assiste à une agression de Véro par Patrick. Martin, mal à l'aise, en jase d'abord avec Jean-François qui a aussi assisté à un moment d'humiliation de Véro par Pat. Ils doivent faire quelque chose... mais quoi ?
Martin réalise qu'il vieillit. Toujours célibataire, il découvre que Julie a un chum. Alors il ouvre la machine côté rencontre. Une conquête semble prometteuse jusqu'à ce qu'il se rende chez elle.
Martin continue d'enchaîner les rencontres, mais l'amour n'est toujours pas au rendez-vous. Il s'inquiète pour Monique, qui semble de plus en plus confuse, et doit engager une tutrice pour Léo qui risque d'échouer son année.
Un souper romantique entre Martin et sa nouvelle flamme est interrompu par un appel de J-F qui s'est retrouvé aux urgences. Audrey demande à Martin d'installer son air climatisé.
C'est l'anniversaire des 18 ans de Florence. On a organisé un grand repas de fête, où l'on retrouve Martin et sa nouvelle blonde, Julie et son nouveau chum, Florence et son chum Tyler, Monique, les parents de Julie et Marc-André.
La blonde de Martin est prête à ce qu'ils emménagent ensemble. Cette proposition le place devant la contradiction de ses désirs. Il est bien avec elle, mais sa place, croit-il parfois malgré l'amour, c'est au sein de sa famille.
Une émission toute spéciale, marquant la fin de saison des Beaux Malaises 2.0. Des moments inédits hilarants où l'on pourra voir entre autres les gaffes et fous rires de Martin Matte et Julie Le Breton lors du tournage de la série.
