En compagnie de sa chienne Mira, Stitch, Élise découvre de manière totalement autonome le parcours de la télésérie « Goblin ». Laurence apprend une chorégraphie créée sur mesure pour elle afin qu'elle puisse danser avec Hopkins, son compagnon canin.
