Après l’accident de sa mère, un jeune garçon est hébergé à la campagne chez un jeune couple et découvre un monde où les tensions sourdent, entre colère sociale et drame passionnel...
Seit die alleinerziehende Mutter des zehnjährigen Jules (Antonin Chaussoy) mit ihrem Motorroller verunglückt ist und im Koma liegt, wird der Junge von Lucille (Louise Chevillotte) und deren Mann Glenn (Jonathan Couzinié) betreut. Das junge Paar wohnt in einem Haus auf dem Land. Hinter der nach außen idyllischen Fassade verbergen sich dunkle Geheimnisse. Jules wird zum stillen Beobachter der Erwachsenen und ihrer psychischen Abgründe.
After his mother’s terrible car accident, Jules (10), is fostered for the summer by a young couple who lives in a small and uneventful village in the countryside. However, the mysterious disappearance of one of the inhabitants sheds a light on well-kept secrets and old rancour.