Claude accepts a new job assignment, leaving Kipp to take her old position.
Claude accetta un altro incarico e Kipp prende il suo posto accanto a Will, costringendola a valutare le conseguenze della propria scelta.
