Jeb's son develops a crush on Claude.
Il figlio adolescente di Jeb si innamora di Claude; Carl, Owen e Ramona progettano intanto di coltivare pomodori vicino all'ufficio.
