Mark goes on a date with Naomi, but Eleanor realizes his motives might not be as sincere as they seem. Naomi and her partner, Ben, close in on their suspect, Claire, who has found a terrifying new way to advance her research.
Eleanor mette in dubbio le motivazioni di Mark quando esce con Naomi. Naomi e Ben si avvicinano a Claire, che ha trovato un modo terrificante per portare avanti la sua ricerca.
Eleanor cuestiona los motivos de Mark cuando tiene una cita con Naomi. Ben y Naomi se acercan a su sospechosa, Claire, quien ha encontrado una nueva forma de avanzar en su investigación.
