ある日、豪たちは佐上模型店で無残に切り刻まれたマシンを見る。その犯人は、子供たちの所に現れては、大事なマシンを切り刻んでいくという。犯人は黒沢に違いないと考えた豪は、証拠を掴むために黒沢を尾行する。
Однажды Го и его друзья видят в магазине моделей ужасно изрезанную машину. Убийца появляется у детей и разрезает их любимые машины. Го уверен, что это дело рук Куросавы, и решает следить за ним, чтобы собрать доказательства.
