En førende forsker bliver dræbt af en brevbombe. For Lewis er det ikke en sag som alle andre. Han er på vej til New Zealand i et halvt år sammen med sin kæreste, retsmedicineren Laura Hobson, men den erfarne politimand er ved at få kolde fødder. Han frygter for sin karriere, for vil der være et job til ham, når han vender tilbage?
Der selbstherrliche Mathematikprofessor Adam Capstone wird durch eine Briefbombe getötet, nachdem er anonyme Drohbriefe erhalten hatte. Zusammen mit seinem Bruder David und der Studentin Kate arbeitete er an Forschungsprojekten, bis er Kate wegen angeblichen Forschungsdiebstahls aus dem Team warf. Adam hatte einen zweifelhaften Ruf als Schürzenjäger, und eine verstorbene Studentin, Paula, beschuldigte ihn sogar der Vergewaltigung. Kurz darauf folgen weitere Bombenanschläge, bei denen David und der Chemiker Andrew Dimmock betroffen sind. Während die Ermittler Lewis und Hathaway mögliche Zusammenhänge untersuchen, lösen sie schließlich den komplexen Fall. Nach der Klärung des Falles machen sich Laura Hobson und Lewis auf eine sechsmonatige Auszeit und reisen nach Neuseeland.
When an idyllic Oxford summer's day is torn asunder by a gruesome parcel bomb, Lewis and Hathaway are called in to investigate
Oxfordissa räjähtää pommi. Miksi huippulahjakas matemaatikko surmattiin? Juttu on mutkikkaampi kuin Lewis ja Hathaway osaavat aavistaakaan, aivan kuten itse elämä.
Une bombe a explosé dans un bureau de l’université d’Oxford, tuant sur le coup Adam Capstone, un jeune et brillant maître de conférences. Les explosifs se trouvaient dans une enveloppe reçue le matin même par le professeur. Son frère David, qui travaillait avec lui sur "la théorie de nœuds dans l’ADN", apprend à Lewis et Hathaway qu’Adam avait reçu plusieurs lettres de menace avant son décès.
Een mooie zomerdag in Oxford wordt ontsierd wanneer een bompakket ontploft. Het slachtoffer van de aanslag is de gerenommeerde wiskundige Adam Capstone, een genie op het vlak van de 'Knopentheorie'. Hij was getrouwd met chemieprofessor Elizabeth, maar had veel affaires, meestal met jonge studentes. Het team moet onderzoeken of de aanslag werkgerelateerd was of een wraakactie voor zijn ontrouw. Maar Lewis vertrekt bijna voor zes maanden naar Nieuw-Zeeland met Hobson. Het wordt een race tegen de tijd om zijn carrière en relatie te redden.
