In a last-ditch bid for her freedom, Laura takes drastic measures to hold Oliver to account, and the truth of what happened on the morning Andrew died is finally revealed.
Laura toma medidas drásticas para que Oliver se responsabilice y para que salga a la luz la verdad sobre la muerte de Andrew.
I ett sista försök att behålla sin frihet vidtar Laura drastiska åtgärder för att ställa Oliver till svars, och sanningen om vad som hände morgonen då Andrew dog avslöjas äntligen.
Katy ile yeniden bir araya gelen Laura, özgürlüğü için son bir girişimde bulunur. Ancak öncelikle kendisini suçlayan kişinin kimliğini ve nerede saklandığını öğrenmesi gerekmektedir.
Laura et sa sœur Katy parviennent à identifier l’homme qui a aidé Andrew dans sa cavale, Oliver Graham, et vont le confronter pour le pousser à faire une erreur…
Andrew’ta auttaneen Oliverin henkilöllisyys selviää Lauralle, ja hän tekee kaikkensa saadakseen tämän kiikkiin, mutta Renton ei ole kaiken jälkeenkään vakuuttunut Lauran syyttömyydestä.
