Encore secoués par un événement traumatique, Colin, Ariane, Bérénice et Maude doivent se résigner à trouver un ou une cinquième colocataire afin de pouvoir garder leur appartement.
Still shaken by a traumatic event, Colin, Ariane, Bérénice and Maude must resign themselves to finding a fifth roommate in order to keep their apartment.
