Ariane, qui avait prévu d’étudier, voit sa journée chamboulée lorsque Colin doit trouver un nouveau lieu pour répéter avec son groupe. Farid tente, tant bien que mal, de se confier.
Ariane, who had planned to study, sees her day turned upside down when Colin has to find a new place to rehearse with his band. Farid tries, as best he can, to confide.
