Cate möchte Lux keinen Augenblick mehr aus den Augen lassen, seit sie weiß, was Trey ihr angetan hat, aber Lux wehrt sich heftig gegen diese Bevormundung. Stattdessen will sie sich mit Eric treffen. Den plagt aber das schlechte Gewissen, weil er als Lehrer nichts mit ihr anfangen hätte dürfen ... Baze erklärt Emma, dass er ein Haus für sie alle kaufen will. Doch Emma kann sich mit dem Gedanken daran noch nicht anfreunden, zumal Lux von ihrer alten Affäre mit Bazes Vater weiß ...
Eric confesses that he is dating Lux while Baze comes to terms with the fact that his father cheated on his mother with Emma prior to their relationship.
Inconsapevole della relazione tra Emma e suo padre, Baze valuta l'acquisto di una casa, pianificando il futuro con la ragazza e facendo sforzi per instaurare un rapporto con il figlio di lei, Sam. Altrove Cate non è d'accordo con Ryan riguardo quanta protezione dare a sua figlia dopo tutto quello che si è venuto a sapere sul suo passato. Lux organizza una cena romantica per lei ed Eric, perchè pensa che lui si stia allontanando nuovamente.
