McKenna se obává, že kletba stále působí. Její obavy se zvětší, když ji zavolá Isaac a ona ho uvidí, jak jej napadnou vosy. Proto se rozhodne zajet za Sylvií. Violet se po napadení kyselinou probere v nemocnici, kde narazí na Lenu. Ta ji pomůže dopátrat se, kde se nachází Henry...
Violet encounters an old friend in the most unlikely of places. McKenna tries to find answers, only to find more trouble.
Violet encontra um velho amigo em um lugar improvável. McKenna tenta encontrar respostas, apenas para encontrar mais problemas.
Violet se encuentra con un viejo amigo en el lugar más improbable. McKenna intenta encontrar respuestas, solo para encontrar más problemas.
Вайолет встречается со старым другом в самом невероятном месте. МакКенна пытается найти ответы, а находит ещё больше проблем.
Violet rencontre un vieil ami dans le plus improbable des endroits. McKenna essaie de trouver des réponses, mais ne trouve que des problèmes supplémentaires.
