Pilot

The Suttons, who just moved to Eddie's old neighborhood, have trouble adjusting to their new surroundings. While Tay is dealing with bullies at his new school, Eddie gets the cold shoulder from a local thug.

Les Suttons, qui viennent juste de déménager du vieux quartier d'Eddie, ont quelques difficultés avec leur nouveau voisinage. Alors que Tay s'occupe de petites brutes de sa nouvelle école, Eddie se tient à l'écart d'un voyou local.

אדי סאטון, שוטר במשטרת לוס אנג'לס, חוזר יחד עם אשתו וילדיו לגור בשכונה בה גדל - לינקולן הייטס. המעבר האידאולוגי מסתבר כלא פשוט, מלא התמודדויות עבור ההורים והילדים כאחד, ואפילו מסוכן.