Lincoln, Amelia and the team are tasked with tracking down an anonymous bomber, targeting a string of buildings all across Manhattan. Meanwhile, the marriage between The Bone Collector and his wife, Danielle, reaches a terrifying crossroad.
Lincoln, Amelia e a equipe têm a tarefa de rastrear um terrorista anônimo que está mirando uma série de edifícios por toda Manhattan. O casamento entre o Colecionador de Ossos e sua esposa, Danielle, atinge uma encruzilhada terrível.
Lincoln, Amelia e a equipe têm a tarefa de rastrear um terrorista anônimo que está mirando uma série de edifícios por toda Manhattan. O casamento entre o Colecionador de Ossos e sua esposa, Danielle, atinge uma encruzilhada terrível.
Lincoln y Amelia deben localizar a un atacante anónimo que tiene como objetivo varios edificios de Manhattan. El matrimonio entre el coleccionista de huesos y su esposa llega a un punto aterrador.
Lincoln, Amelia och teamet får i uppdrag att hitta en bombare som attackerat byggnader över hela Manhattan. Äktenskapet mellan Bone Collector och hans fru Danielle når ett skrämmande vägskäl.
Die Suche nach dem Knochenjäger wird unterbrochen, als ein Bombenleger die Stadt bedroht. Der Täter verlangt, dass das wohlhabende Ehepaar Vaughn öffentlich die Verantwortung für einen Brand in einem ihrer Gebäude übernimmt, bei dem 40 Menschen getötet wurden. Die Ermittlungen geraten jedoch bald in eine Sackgasse. Unterdessen gerät die Ehe des Knochenjägers an einen entscheidenden Wendepunkt.
Grâce à une carte de condoléances manuscrite, Lincoln et son équipe retrouvent un des premiers meurtres du Bone Collector, celui de Barry Rotko, survenu il y a trente ans, dans la petite ville de Dobbs Ferry, dans le Westchester. Mais quand ils arrivent, le cadavre a été déterré. Leur attention est monopolisée par un poseur de bombes qui menace une famille de riches promoteurs immobiliers, les Vaughn.
Amelia trova un biglietto scritto dal Collezionista di ossa indirizzato alla madre della prima vittima. La squadra, grazie a Lincoln, individua il luogo della sepoltura.
