אל תוך הלילה

מאור עזרא חוגג את הנצחון על המשטרה ומנסה להעמיק את שליטתו בעיר. אלון והצוות מחליטים על דרך פעולה חדשה נגד העבריין, בזמן שמיקי עובדת על בניית תיק נגדו בתחום הכלכלי. עמית, החבר של תום, מסתבך עם אנשיו של עזרא.

Maor Ezra celebrates the victory over the police and tries to deepen his control on the city. Alon and the team decide on a new course of action against Ezra, while Miki works on building a case against him in the economic department. Amit, Tom's boyfriend, gets involved with Ezra's men.

Alon weiß jetzt, was zu tun ist, um Maor Ezra auszuschalten. Auch, wenn er damit gegen seine eigenen Prinzipien verstößt. Derweil gewinnt der Gangster-Boss immer mehr die Überhand. Miki ahnt nicht, dass ihr Mann alle in Gefahr bringt. (Text: RTL Crime)