2008. After a breakdown, Niall learns that Ruben has returned. Obsession takes hold, and a charged confrontation forces the brothers to face their fractured past.
2008. Após um colapso nervoso, Niall descobre que Ruben retornou. A obsessão toma conta dele, e um confronto tenso força os irmãos a encararem seu passado conturbado.
2008. Dopo un crollo nervoso, Niall scopre che Ruben è tornato. L'ossessione prende il sopravvento e un confronto carico di tensione costringe i fratelli a fare i conti con il loro passato tormentato.
