Tess věří v to, že ji s Lexy čeká zářná budoucnost. Pozve ji a ostatní přátele do divadla na premiéru své hry, ale věci se pro ni nevyvíjejí dobře. Sam jde zpátky do akce.
On the day of her first performance, Tess has high hopes for her and Lexy, but things go far from smoothly at the theatre. Sam is also under pressure to lead a major drugs bust, but Ryder is sure she's not ready - is he right? Sadie's weakness for temptation leads her into hot water
Ensi-ilta on käsillä ja Tess on tulisilla hiilillä. Pitelemätön Sadie panee tapansa mukaan parastaan. Sam on päävastuussa suuresta poliisi-iskusta, mutta selviääkö hän tehtävästä? Miten naisten tarina päättyy?
La vita, gli amori e le difficoltà di un gruppo di ventenni lesbiche di Glasgow, tra divertimento, coraggio e discriminazione.
