Nico si není jistá svými city, Wendy řeší lhaní dcery a Victory chystá svatbu, z čehož nejsou její rodiče příliš nadšeni...
Die große Verlobungsparty von Victory und Joe steht an. Zu diesem Anlass werden ihre Eltern eingeladen, die mit dem Schwiegersohn in spe nicht einverstanden sind. Enttäuscht beschließt Victory, die Hochzeit im großen familiären Kreis abzublasen.
Als Nico sich bei einem Fernsehauftritt positiv über ihre ehemalige Beziehung zu Kirby äußert, beschließt Griffin, sich zurückzuziehen. Wendy übt sich in der Rolle als alleinerziehende Mutter. Wird sie die Doppelbelastung meistern?
Wendy makes a bid on a great new project while dealing with a headstrong Maddie while Shane is out of town. Nico lands a guest spot on the The Today Show only to have it wreak havoc on her personal life. Meanwhile, Victory tries to get her parents and Joe to get along.
Alors que Shane est absent, Wendy fait une offre sur un projet de grande envergure. C'est l'occasion pour la jeune femme de se confronter aux idées obtues de Maddie. Nico fait une apparition dans l'émission de télévision «The Today Show», seulement pour éprouver les effets dévastateurs que ce genre d'événement peut avoir sur sa vie personnelle. Pendant ce temps, Victory se sent investie d'une très grande et noble mission. Elle tente d'amener les parents de Joe à se reconcilier. Mais l'affaire ne semble pas aussi aisée que ce qui était prévu et va donner pas mal de fil à retordre à la jeune femme pourtant pleine de bonnes intentions...
וונדי מנסה להשיג פרוייקט חדש בזמן שהיא נאבקת במאדי שיצאה מכלל שליטה לאחר ששיין עזב את העיר. ניקו מופיעה בתוכנית יומית שפוגעת בחייה האישיים. בינתיים, ויקטורי מנסה לגרום להורים שלה ולג'ו להסתדר ביחד.
Wendy fa un'offerta per un nuovo progetto molto importante e nel frattempo cerca di trattare con Maddie mentre Shane è fuori città. Nico ottiene un invito come ospite per uno Show televisivo, ma una volta in trasmissione si scagliano pesantemente sulla sua vita privata. Victory cerca di fare in modo che i suoi genitori e Joe vadano d'accordo.
Wendy (Brooke Shields) hace una atrevida apuesta con una película muy codiciada, pero tiene problemas con su nuevo papel de madre soltera cuando Maddie (Sarah Hyland) se descontrola totalmente en ausencia de Shane (Paul Blackthorne). Nico (Kim Raver) le pide a Dahlia (interpretada por Rosie Pérez) que la ayude a mejorar su estatus profesional y le consigue una aparición como invitada en el programa «Today Show» con Kathie Lee y Hoda Kotb. Por desgracia, el intento de Nico de mejorar su imagen profesional termina por crear un lío tremendo en su vida personal. Mientras, Victory (Lindsay Price), que se acaba de prometer, intenta sin éxito conseguir que sus padres, una pareja sencilla del medio oeste, se lleven bien con Joe (Andrew McCarthy). Con la colaboración de Robert Buckley.
