Eine riesengroße Seifenblase hat June, Quincy und Leo eingeschlossen und fliegt mit ihnen davon. Nur Annie kann ihre Freunde jetzt noch retten. Schnell schnappt sie sich Rocket und jagt der Seifenblase nach ...
When musical bubbles whisk Leo, June, and Quincy across the Atlantic Ocean, it's up to Annie to save them! Annie embarks on her first ever solo mission.
アニーはレオからロケットの操縦方法を教わっていた。そこへクインシーが、面白いものを見せると呼びにきた。それは、とても大きなシャボン玉。だが、大きく膨らませすぎたあまり、レオとクインシー、ジューンはシャボン玉の中に入ったまま、どこかに飛ばされてしまった！アニーはロケットを操縦し、みんなを助ける任務へ向かう。
