Rocket schenkt Im Einsteins-Garten drei kleinen Baby-Insekten ein niedliches Häuschen, das sie vor Regen und Kälte schützen soll. Leider pustet der große böse Wolf das Insekten-Haus kurz vor Bezug bis nach Neuseeland auf den Gipfel des Aoraki / Mount Cook! Trotz der bedrohlichen Auftritte des Wolfs als Puste-Weltmeister gelingt es den Einsteins unter Einsatz ihrer vielfältigen kreativen Fähigkeiten, das Haus vor dem Absturz zu retten und zurück zu den frierenden Baby-Insekten zu bringen. Und zu guter letzt stellt sich noch heraus, dass der Wolf gar nicht aus Bosheit gepustet hat...
In the episode entitled "Rocket the Bug," Rocket constructs a special house to protect three baby bugs in the garden, but a big bad wolf soon blows the house and Rocket to New Zealand. So the gang ventures after him, finding their way through a forest of Maori sculptures, a trap at Pancake Rocks and all the way to the top of Mt. Cook to recover the bug house in time to protect the bugs from an approaching storm. In addition to the Maori sculptures, the episode features George Frideric Handel's "Water Music."