Nach den Erzählungen ihres Vaters war Amelia Stokes von einem Indianer vergewaltigt und jahrelang gefangengehalten worden. Nun kommt sie mit ihrem Sohn, Gefleckter Adler, zu ihrem Vater zurück. Und nun stellt sich auch die Wahrheit heraus: Ihr Vater hatte die Vergewaltigung und die Gefangenschaft erfunden, weil er den tatsächlichen Sachverhalt als ehrenrührig ansah: Tatsächlich war Amelia jahrelang und völlig freiwillig mit Weißer Büffel verheiratet, bis dieser von Weißen erschossen wurde...
Joseph Stokes is the son of a Sioux Indian who moves to Walnut Grove with his widowed mother. They stay with his grandpa, Jeremy. Jeremy doesn't like Joseph because he is embarrassed that his daughter married an Indian. At school, Joseph is being bullied. Jeremy finally accepts Joseph when he sees his grandson face the bullies
Charles Ingalls et sa famille font tout pour aider un jeune garçon qui a été rejeté par les gens de la ville et son propre grand-père parce que son père est un guerrier indien.
A Walnut Grove arrivano una donna e un ragazzino. Il giovane, figlio di un indiano, viene deriso dagli altri ragazzi del paese per il colore della sua pelle. Inizialmente anche il nonno del ragazzino non voleva accettare la situazione, ma presto cambia idea.
Amelia, que ejerció de maestra en una reserva india vuelve a casa de su padre después de casi veinte años, con Águila Moteada, el hijo que tuvo con un sioux. El Sr. Stokes, que se avergüenza de su nieto, dirá que es adoptado y le cambiará el nombre por Joseph. El niño, aunque hará esfuerzos por agradar, se enfrentará a la hostilidad de sus compañeros de escuela y a la severidad de su abuelo.
